El otro d'ia conoc'i a una 'mamma' italiana, napolitana para m'as segnas. Tuve una negociaci'on digna de cualquier secuela del padrino (del tipo `la pava no quiere firmar un contrato a A. pero nos hemos medio inventado uno a nuestro parecer`. Y lo ha firmado). Despu'es me invit'o a cenar. Pero se pir'o y me qued'e con A. y con Mariella, su compagnera de piso (familiar lejano de la `mamma` y tambi'en napolitana) y con una nigna de 4 agnos que se llamaba Altea y con la que habl`e de viajes (s`olo le gusta viajar por Roma, son raros estos romanos....:D).
Al finalizar la cena se puso en plan `bruja` y nos ech'o las cartas. No me gust'o un pelo lo que vio, pero tuvo su punto surrealista (`bruja napolitana con acento cerrado est'a ech'andome las cartas`).
Llegaron las eslovenas, compagneras de piso. Adem'as, una de ellas est`a de erasmus de historia del arte, as`i que ya tengo qui`en me cuente qu'e son las cosas. Fuera bromas, ayer haciendo el famoso codice fiscale (un documento que te piden para todo pero que nadie sabe muy bien qu'e es) resulta que para el gobierno italiano, Eslovenia no forma parte de la uni'on europea. Es decir, montamos el pollo en la oficina del Trastevere donde te hacen esto (despu'es del tipo 5 horas de cola). Ellas diciendo que est'an en la ue desde 2004. Los italianos diciendo que no (incre'ible pero cierto), A., J. y yo chapurreando italiano y embrollando todo a'un m'as. No nos cre'ian hasta que les dijimos algo tan de caj'on como `si no fueran de la ue no podr`ian hacer una beca erasmus, y aqui` puedes ver sus credenciales`. As`i nos dejaron.
Despu`es nos hicieron una `sola` (palabra napolitana:) al cobrarnos 5 euros por una birra en santa maria maggiore. Por la noche hab`ia fiesta erasmus y nos encontramos a todos los espagnoles haciendo botell`on al lado del Tevere. A. lleg`o con los napolitanos en un coche y yo fui andando con J. desde el Colisseo.
La mujer maravillosa me propuso dos veces perdernos por Roma con una botella de whiskey. No supe decirle que s`i.
La fiesta era una mierda, tipo guiris emborrach'andose sin parar, as`i que me fui a tomarme algo con A. y con los napolitanos. A las 2 y media me llevaron en coche hasta la puerta de casa y para despedirme pusieron en el coche `Cose della vita` a todo volumen mientras Nicola y yo cant`abamos la parte italiana y nadie hac`ia de Tina Turner.
Los napolitanos ya me han clasificado, sei brava e ci si pu`o fidare di te. Esto ya lo sab`ia, pero que te lo diga una brujilla le da un punto.
Esta semana est`a siendo genial. El lunes vuelvo a Madrid por 3 d`ias. No he ido a clase porque nadie nos dice d`onde est`an los horarios, ni los profesores ni nada. Estimo que igual en noviembre podr`e ir.
Al finalizar la cena se puso en plan `bruja` y nos ech'o las cartas. No me gust'o un pelo lo que vio, pero tuvo su punto surrealista (`bruja napolitana con acento cerrado est'a ech'andome las cartas`).
Llegaron las eslovenas, compagneras de piso. Adem'as, una de ellas est`a de erasmus de historia del arte, as`i que ya tengo qui`en me cuente qu'e son las cosas. Fuera bromas, ayer haciendo el famoso codice fiscale (un documento que te piden para todo pero que nadie sabe muy bien qu'e es) resulta que para el gobierno italiano, Eslovenia no forma parte de la uni'on europea. Es decir, montamos el pollo en la oficina del Trastevere donde te hacen esto (despu'es del tipo 5 horas de cola). Ellas diciendo que est'an en la ue desde 2004. Los italianos diciendo que no (incre'ible pero cierto), A., J. y yo chapurreando italiano y embrollando todo a'un m'as. No nos cre'ian hasta que les dijimos algo tan de caj'on como `si no fueran de la ue no podr`ian hacer una beca erasmus, y aqui` puedes ver sus credenciales`. As`i nos dejaron.
Despu`es nos hicieron una `sola` (palabra napolitana:) al cobrarnos 5 euros por una birra en santa maria maggiore. Por la noche hab`ia fiesta erasmus y nos encontramos a todos los espagnoles haciendo botell`on al lado del Tevere. A. lleg`o con los napolitanos en un coche y yo fui andando con J. desde el Colisseo.
La mujer maravillosa me propuso dos veces perdernos por Roma con una botella de whiskey. No supe decirle que s`i.
La fiesta era una mierda, tipo guiris emborrach'andose sin parar, as`i que me fui a tomarme algo con A. y con los napolitanos. A las 2 y media me llevaron en coche hasta la puerta de casa y para despedirme pusieron en el coche `Cose della vita` a todo volumen mientras Nicola y yo cant`abamos la parte italiana y nadie hac`ia de Tina Turner.
Los napolitanos ya me han clasificado, sei brava e ci si pu`o fidare di te. Esto ya lo sab`ia, pero que te lo diga una brujilla le da un punto.
Esta semana est`a siendo genial. El lunes vuelvo a Madrid por 3 d`ias. No he ido a clase porque nadie nos dice d`onde est`an los horarios, ni los profesores ni nada. Estimo que igual en noviembre podr`e ir.
