Entretenido y tedioso

Cuando están establecidas las diferencias de categorías en una compañía suceden cosas que se consideran normales.
Y el que está por debajo lo que hace es, en las minucias, para evitarse problemas, pasar de largo. Que resbale el problema si puede ser.

Por eso, si tu jefa de turno está convencida de que realizar una acción puede ser a la vez entretenido y tedioso, y otros jefes también lo pensaron, por mucho que le digas que está mal traducido, que son casi antónimos, que es imposible que algo sea a la vez tedioso y entretenido, no entrará en razón. Cómo va a tener la razón el becario. Así que lo que la becaria suele hacer cuando ve esta obcecación es darles la razón, como a los niños pequeños. Cedes.

- Es verdad, puede ser que sea en tono irónico.

(sí, cómo no te habías dado cuenta antes; los folletos de ofertas para clientes tienen un tono jocoso que no puedes parar de reir)

Entonces te miran con una cara de "¿ves? Tenía razón".

Pues vale. Allá tú con tu ironía.