te quedaría "franco"

El jueves Mauri me dijo "¿te has pintado el pelo?". A lo cual respondí que, como podía ver, sí. El chaval se sonreía y no decía nada.

Seguimos haciendo ejercicios y al rato vuelve a sacar el tema:

- "¿Y no te has rapado la cabeza?".

Le miro (ya un poco harta de que saque cualquier tema para no tener que hacer ejercicios y que se pase la hora) y le respondo: "pues no".

Se queda pensando y me suelta:

- Oye, pues yo creo que te quedaría bien un corte militar, te quedaría "franco".

Ignoro qué significa para él el adjetivo franco. Casi prefiero no saberlo. Pero mi mirada asesina hizo que se callara y soltó un "¡no me friegues!". Continuó haciendo problemas, que es de lo que se trataba.

Hoy voy a hacer doble post, porque la ocasión bien lo merece.